A spanyol külügyminisztérium egy olyan videóval gratulált állampolgárainak a nemzeti ünnep alkalmából, amelyben váratlanul az ikonikus moszkvai Gorkij parkról készült felvételek jelentek meg.
Október 12-én a spanyolok „egy sokszínű, támogató, a haladás iránt elkötelezett Spanyolországot ünnepelnek” – közölte a külügyminisztérium szombaton a közösségi médián keresztül.
„Egy olyan országot, amely a jövőbe tekint, anélkül, hogy elfelejtené, ami összeköt bennünket. Együtt folytatjuk a növekedést és a fejlődést” – tették hozzá az X-en.
Az üzenetet egy rövidfilm kísérte, amely azzal kezdődött, hogy a moszkvaiak elsétálnak a Gorkij park kapuja előtt, a háttérben pedig Moszkva város felhőkarcolói látszanak a lenyugvó nap fényében.
This #12October we celebrate a diverse, supportive Spain committed to progress.
— Spain MFA (@SpainMFA) October 12, 2024
A country that looks to the future without forgetting what unites us.
Because together, we continue to grow and advance. 🇪🇸
Happy #DíaDeLaFiestaNacional!#12O #NationalDay pic.twitter.com/h359lDNZaQ
„Egy ország sok minden. A világhoz való viszonyulás egy módja, amelyet sok ember oszt meg” – olvasható a videó feliratában.
A közösségi média felhasználói gyorsan észrevették a bakit, és mulattak a szokatlan felvételválasztáson egy olyan videóban, amely az ország örökségét hivatott ünnepelni.
„Spanyolország annyira változatos, hogy a videó egy naplementével kezdődik… MOSZKVÁBAN” – írta egy felhasználó spanyolul az X-en (korábban Twitter).
Az orosz külügyminisztérium szóvivője, Marija Zaharova is kommentálta a baklövést, mondván, hogy „végre mindenki megtanulta, mit jelent a »spanyol szégyen« kifejezés”.
A spanyol külügyminisztérium egyelőre nem adott magyarázatot, és a cikk megejelnésekor a videó továbbra is elérhető az összes közösségi média fiókján, beleértve az X-et, a Facebookot, a YouTube-ot és az Instagramot, angol és spanyol nyelven egyaránt.