Donald Trump republikánus elnökjelölt támogatói „hulladék” – mondta kedden Joe Biden leköszönő amerikai elnök. Később azt állította, hogy rosszul fogalmazott, és egy konkrét felszólalót akart minősíteni Trump legutóbbi Madison Square Garden-i nagygyűlésén.
Biden a megjegyzéseket a Voto Latino nevű spanyolajkú érdekvédelmi csoport által szervezett Zoom híváson tette. Azzal kezdte, hogy felhozta Tony Hinchcliffe komikust, aki vasárnap viccelődött, amikor Puerto Ricót „egy úszó szemétszigethez hasonlította az óceán közepén”.
„Éppen a minap egy szónok [Trump] gyűlésén Puerto Ricót úszó hulladék szigetnek nevezte” – mondta Biden, hozzátéve, hogy a Puerto Ricó-iak »jó, tisztességes, becsületes emberek«.
„Az egyetlen hulladék, amit én látok ott lebegni, az az ő támogatói. A latinók démonizálása lelkiismeretlen és Amerika-ellenes” – hangsúlyozta Biden.
No, you called us garbage. It's on tape. pic.twitter.com/bxb4UDnteN
— End Wokeness (@EndWokeness) October 30, 2024
Az elnök ezután azzal vádolta Trumpot, hogy „faji alapon próbálja megosztani az országot”, és ragaszkodott ahhoz, hogy a demokrata jelölt, Kamala Harris alelnök „egész Amerika elnöke lesz”.
Biden később az X-en tisztázta, hogy „hulladéknak nevezte a Trump támogatója által a Madison Square Gardenben tartott nagygyűlésén a Puerto Ricóról szóló gyűlölködő retorikát”.
„Csak ennyit akartam mondani. Az azon a gyűlésen elhangzott megjegyzések nem tükrözik azt, hogy kik vagyunk mi, mint nemzet” – írta Biden.
Az elnök megjegyzéseit Trump szövetségesei gyorsan elítélték. „A mindennapi amerikaiakról beszél, akik szeretik az országukat” – mondta Marco Rubio republikánus szenátor, aki bocsánatkérésre szólította fel Harris kampányát. „Nem vagyunk hulladék, mi hazafiak vagyunk, akik szeretik Amerikát” – mondta Rubio egy Trump-gyűlésen a pennsylvaniai Allentownban.
Hinchcliffe azzal vádolta a demokratákat, hogy túlreagálták a Madison Square Gardenben tartott rendezvényén elhangzott szettjét. „Ezeknek az embereknek nincs humorérzékük” – írta vasárnap az X-en, azzal érvelve, hogy Harris csapata kiragadta a viccet a szövegkörnyezetből, »hogy rasszistának tűnjön«.
Mind a demokraták, mind a republikánusok gyakran vádolták egymást gyűlöletkeltő retorikával és démonizálással. Egyes konzervatívok párhuzamot vontak Biden „hulladék” megjegyzése és Hillary Clinton megjegyzése között, aki 2016-ban Trump támogatóit „nyomorultaknak” nevezte.